irenka2501: (Default)
irenka2501 ([personal profile] irenka2501) wrote2010-11-21 05:38 pm

Marmelade de fruits aux épices - Мармелад из фруктов со специями

Отличный мармелад.
Хорош и для сыра, и для начинок в пироги, и сам по себе.




250 гр айвы (1 средняя айва)
500 гр спелых груш
сок и цедра половины лимона
1 палочка корицы
1 звездочка бадьяна
1 стручок ванили
600 гр сахара

Фрукты почистить и мелко порезать, с лимона снять цедру (отложить), выдавить сок и перемешать с кусочками фруктов.
Довести до кипения 150 мл воды со специями, добавить фрукты и варить 30 минут.
Откинуть фрукты на дуршлаг.
Сироп смешать с сахаром, довести до кипения на среднем огне и кипятить 5 минут.
Вернуть фрукты в кипящий сироп, вмешать цедру и варить, помешивая, 30 минут сначала на сильном, а потом на среднем огне.
Разлить по подготовленным емкостям и остудить.





[identity profile] ingwervanille.livejournal.com 2010-11-21 07:40 pm (UTC)(link)
да, с сыром это вещь! я во франции на это конкретно подсела))

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-11-21 08:12 pm (UTC)(link)
надо варить, значит ))))
ой, тут как подсадят, как подсадят на что-нибудь, так потом и не оторвешься )))

[identity profile] ingwervanille.livejournal.com 2010-11-21 08:19 pm (UTC)(link)
это точно! а к сыру с конфитюром еще бы вино... :))

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-11-21 09:08 pm (UTC)(link)
угу, планирую опять Божоле-розе взять в конце недели, проверить, как вкус поменяется