irenka2501: (Default)
irenka2501 ([personal profile] irenka2501) wrote2010-09-17 01:18 pm

Tresse au curcuma - Коса с куркумой

Очень необычный вариант сдобы от Aimé Pouly.
Насыщенный желтый цвет и аромат куркумы вызывают недоумение "с чем же его есть?". Сам автор рекомендует подавать на завтрак со сливочным маслом и айвовым конфитюром.
Надежда ест с молочно-ореховым конфитюром, а я с одуванчиковым.
Но не удержалась от вмешательства, и часть дрожжей заменила закваской, увеличив время расстойки.



Даю авторский рецепт и мой вариант

700 грамм муки для косы (я взяла №45)
1 пакетик сухих дрожжей (200 грамм жидкой закваски и 5 грамм свежих дрожжей)
2 чайные ложки соли (брала морскую крупную)
2 чайные ложки сахара (взяла 3)
2 чайные ложки куркумы (без верха)
70 гр растопленного сливочного масла
350 мл теплого молока
1 желток (белок взбила с водой и щепоткой соли и отставила для смазывания)

Вымесить тесто до гладкости.
Я мешала на первой скорости в Кенвуде 10 минут, масло добавила через 5 минут после начала замеса.



Накрыть тесто пленкой и оставить подходить в тепле на 1 час.
У меня тесто подошло за 2,5 часа.



Выложить тесто на присыпанную мукой поверхность.



Разделить на 2 части, раскатать в два жгута и сформировать косу.



Выложить на противень, покрытый бумагой, накрыть и оставить подходить.
Духовку прогреть до 200 градусов Цельсия.

У меня подходила 1,5 часа.
Смазать косу яйцом.



Выпекать 40 минут.

Есть на завтрак с удовольствием.


[identity profile] lacucina.livejournal.com 2010-09-17 11:24 am (UTC)(link)
Сказочная выпечка, как из чудо печки. Ты волшебница!

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 11:40 am (UTC)(link)
спасибо
я чисто ретранслятор ;)
у него еще много необычного, буду пробовать и даже о неудачах расскажу))))

[identity profile] lublupoest.livejournal.com 2010-09-17 11:26 am (UTC)(link)
Ирина, очень интересный рецепт) очень красивый цвет получается.

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 11:42 am (UTC)(link)
да, этот пекарь забавный и большой оригинал :)
ярко и пахнет хорошо, если запах куркумы не отталкивает, то можно печь не задумываясь....ты когда созреешь?

(no subject)

[identity profile] lublupoest.livejournal.com - 2010-09-17 13:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 13:09 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] lublupoest.livejournal.com - 2010-09-17 13:21 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 13:30 (UTC) - Expand

[identity profile] tafulya.livejournal.com 2010-09-17 11:26 am (UTC)(link)
Ох, красота какая...

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 11:43 am (UTC)(link)
спасибо :)
необычно, даже шафрановая не такая яркая выходит

[identity profile] la-calvados.livejournal.com 2010-09-17 12:08 pm (UTC)(link)
супер, очень аппетитно выглядит !

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 12:20 pm (UTC)(link)
о, да, нарядный очень :)

[identity profile] kazachka07.livejournal.com 2010-09-17 12:26 pm (UTC)(link)
из чистого любопытства интересно, если вместо молока добавить тыквенный сок или просто добавить тыквенное пюре... тесту ж это не помешает подойти?

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 12:33 pm (UTC)(link)
даже не могу сказать, надо пробовать, ориентируясь на фотографию теста ;)

(no subject)

[identity profile] kazachka07.livejournal.com - 2010-09-17 12:37 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 12:41 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] kazachka07.livejournal.com - 2010-09-17 13:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 13:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] kazachka07.livejournal.com - 2010-09-17 13:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 13:29 (UTC) - Expand

[identity profile] lenycopsy.livejournal.com 2010-09-17 12:28 pm (UTC)(link)
Очень красивая коса получилась, просто прелесть.

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 12:34 pm (UTC)(link)
спасибо :)
мне кажется, что косы всегда красивые из-за плетения выходят, беспроигрышный вариант

[identity profile] allaboutan.livejournal.com 2010-09-17 12:47 pm (UTC)(link)
Хлебопекарь ты наш!
(какое жООООлтенькое! ням!)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 01:08 pm (UTC)(link)
а ты куркуму любишь? а то сделаю для тебя в следующий раз в дорогу ;)
только, чур, приезжать с полупустыми чумоданами, а то и половины не получилось дать из припасенного

(no subject)

[identity profile] allaboutan.livejournal.com - 2010-09-17 13:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 13:11 (UTC) - Expand

[identity profile] d-bovary.livejournal.com 2010-09-17 01:34 pm (UTC)(link)
Какая она жёлтая получется, труженица.

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 01:39 pm (UTC)(link)
куркума же ;)
меррси

(no subject)

[identity profile] rozik1965.livejournal.com - 2010-09-17 14:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 16:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 17:01 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] rozik1965.livejournal.com - 2010-09-18 17:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-18 19:59 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] rozik1965.livejournal.com - 2010-09-18 20:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-18 20:49 (UTC) - Expand

[identity profile] lanamoskalyuk.livejournal.com 2010-09-17 02:44 pm (UTC)(link)
Ирин! Ты волшебница!

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 04:39 pm (UTC)(link)
да ну, скажешь )))
ты тоже не отстаёшь ;)

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-18 08:09 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-20 18:22 (UTC) - Expand

[identity profile] smakuje.livejournal.com 2010-09-17 07:30 pm (UTC)(link)
какая же красота!

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 07:46 pm (UTC)(link)
спасибо :)

[identity profile] paloma-jam.livejournal.com 2010-09-17 08:57 pm (UTC)(link)
Красотаа... А я так давно не пекла ничего дрожжевого, ну кроме пирожков. А халу не делала никогда, ее ж плести надо))

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-17 09:02 pm (UTC)(link)
а плести её просто-просто :)
ты же косы умеешь плести, правильно? вот и халу можно из двух или трех жгутов сплести, просто кончики подвернуть аккуратно

(no subject)

[identity profile] paloma-jam.livejournal.com - 2010-09-17 21:08 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-17 21:46 (UTC) - Expand

[identity profile] we-love-bourbon.livejournal.com 2010-09-18 02:26 am (UTC)(link)
Какая красавица-коса! А куркума какой оттенок вкусовой добавляет?
Мы очень любим халу. Из нее самые лучшие french toast получаются.



[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-18 08:03 am (UTC)(link)
спасибо, да, плетение у неё удачное
куркума вот прямо и дает свой оттенок, получаются интересные сочетания с разными видами конфитюров

[identity profile] lunetta-mama.livejournal.com 2010-09-18 10:52 am (UTC)(link)
Очень красивый цвет!
Знатная коса!

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-18 07:48 pm (UTC)(link)
спасибочки
да, куркума оченно яркая, сама не ожидала

[identity profile] jule-t.livejournal.com 2010-09-19 04:21 pm (UTC)(link)
одуванчиковый конфитюр как по струнке выпрямил))... в моих закромах уже почти все варенье заканчивается, а уж конфитюры тут вообще не задерживаются))

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-19 07:16 pm (UTC)(link)
у меня выборочно
многие ем только я))))

[identity profile] leysieffer.livejournal.com 2010-09-20 12:40 pm (UTC)(link)
очень-очень красиво!
а не подскажите, под жидкой закваской вы подразумеваете ту, которая 100% влажности? или ещё жиже?
и ещё, я не совсем про желток поняла - вы его совсем не добавили и заменили на белок?

[identity profile] irenka2501.livejournal.com 2010-09-20 12:50 pm (UTC)(link)
Спасибо
Французская жидкая закваска скорее относится к 50% влажности, что уже погуще, чем 100%.
Желток я добавила в тесто, как положено по рецептуре, а верх смазывала не яйцом, как у автора, а оставшимя белком, взбитым с добавлением воды и щепотки соли.
:)

(no subject)

[identity profile] leysieffer.livejournal.com - 2010-09-21 03:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] irenka2501.livejournal.com - 2010-09-21 05:51 (UTC) - Expand